¿Conoces la palabra ‘cutre’?
¿Conoces la palabra ‘cutre’?
En esta ocasión nos atañe una palabra tal vez no tan desconocida pero que sí cuesta en ocasiones relacionarla con algo específico, es decir, que seguramente nos la encontramos y aunque le damos vueltas a la cabeza, no terminamos de dar con su significado, por eso en las siguientes líneas, saldremos de esa duda de una vez por todas…
En esta ocasión nos atañe una palabra tal vez no tan desconocida pero que sí cuesta en ocasiones relacionarla con algo específico, es decir, que seguramente nos la encontramos y aunque le damos vueltas a la cabeza, no terminamos de dar con su significado, por eso en las siguientes líneas, saldremos de esa duda de una vez por todas…
Este término, es uno de esos que podríamos bien asociar con algo que nos desagrada, nos causa cierta repulsión o rechazo, aunque dependiendo de las circunstancias, también su uso podría resultar un poco peyorativo o denigrante, sin embargo, depende de ti darle la aplicación que mejor se adapte a la situación que desees reflejar.
Significado
De acuerdo a la Real Academia Española (RAE), el vocablo ‘cutre’, puede definirse como un adjetivo coloquial que significa tacaño o miserable.
La RAE, también nos propone otro concepto que se refiere a pobre, descuidado, sucio o de mala calidad. En este caso particular, ya no se estaría relacionando con una persona, sino con un objeto o cosa, como un bar, una calle, una ropa ‘cutre’, entre otros.
Conversacionalmente, ‘cutre’ puede asociarse a un acto mezquino, malvado, ruin, con un resultado pobre o que deja mucho que desear de la conducta de quien lo ejecuta; también se relaciona con la carencia de modales, de normas y reglas de etiqueta, así como de conductas sociales inapropiadas como quitarse los zapatos en el metro o subterráneo, que para muchos sería algo ‘cutre’.
Una teoría de su origen
Algunos expertos intuyen o consideran que su origen puede estar ligado a la palabra francesa "Croute", que se empleaba en el siglo XIX como adjetivo en el mundo de la pintura, para identificar a un artista malo, de poco esfuerzo y menores resultados, por ello, evocando esta influencia, sería fácil explicar su aplicación o adaptación al español.
Sin embargo, no siempre ‘cutre’ es sinónimo de malo, y la explicación tiene que ver con la tendencia a ver mucho cine y aplicar este adjetivo en la descripción de las películas y filmaciones: "lo mejor del cine cutre", en el cual se empieza reconociendo que son de baja calidad, pero, a pesar de las carencias, se convierten en películas de culto, con seguidores fieles.
Una vez entendida la teoría, pasemos a la práctica, con una pequeña selección de oraciones que podrán ilustrar las explicaciones y conceptos expresados, de manera que puedas aplicarla sin temor a equivocarte, y lo más importante, que la incorpores a tu diccionario frecuente.
A practicar…
Ya que hemos desgajado el término, lo que resta es comenzar a aplicarlo con sapiencia y asertividad. Sin embargo, queremos conocer tu opinión: ¿conocías el término ‘cutre’?, ¿en tu entorno hay alguien lo suficientemente ‘cutre’ como para mencionarlo, tal vez tú?
Déjanos tus comentarios…
Escrito por: Carlos Javier Román | @VeneTiger | Culturizando
Con información de: RAE | Qué Significa |