Can You Translate These 1930s NY Gangster Phrases?
Whaddya lookin' at! How good are you at translating these NY Gangster phrases?
Got any hooch?
Got any whiskey?
Got any money?
Got any gin?
Where's my Cadillac?
Where's my car?
Where's my cocaine?
Where's my chauffeur?
I'll use my trigger man.
I'll hire my gunman.
I'll use my straw.
I'll use my gun.
What a canary!
What a beautiful lady!
What a singer!
What a dancer!
I need a dog soup.
I need a cup of water
I need a beer.
I need a soup.
I called the dick.
I called the detective.
I called the police man.
I called your brother.
Gimme a horn.
Gimme a telephone.
Gimme a record player.
Gimme a pretzel.
Lemme use my convincer.
Lemme use my gun.
Lemme use my radio.
Lemme use my voice.
